一般的に新しいレポートデザイナーでは旧バージョンのレポートファイルを開くことができます。レイアウトを確認して、データソースやプリンタドライバなどの必要な変更を加えて保存すれば新しいバージョンで保存されます。元のバージョンには戻せないのでバックアップを取るなど上書き保存にはご注意ください。